Mansub

Açık Rıza Metni

Yürürlük tarihi:: 28 Eylül 2026
Sürüm:: 2026-09-28.1

Bu metin, KVKK m. 5/1 ve m. 9 kapsamında ayrıca açık rızanıza tabi olan üç husus için hazırlanmıştır. Hesap oluştururken bu üç onay ayrı ayrı sunulur; hiçbiri diğerine bağlı değildir ve hepsini her zaman geri alabilirsiniz.

Rıza vermek zorunlu değildir. Ancak yurt dışına aktarım onayı, hizmetin barındırıldığı altyapının konumu nedeniyle teknik bir zorunluluktur; bu onay olmadan hesap açılamaz. Diğer iki onay tamamen isteğe bağlıdır ve verilmediğinde uygulamanın geri kalanı eksiksiz çalışır.

1. Yurt dışına veri aktarımına ilişkin açık rıza

Mansub hizmeti, verilerini yurt dışındaki bulut sağlayıcılarında barındırır. Bu nedenle hesap ve abonelik verileriniz aşağıdaki şekilde yurt dışına aktarılır:

Supabase — veritabanı ve kimlik doğrulama. Sunucu konumu Frankfurt, Almanya. Hesap bilgileriniz, abonelik kayıtlarınız, bütçe ve işlem kayıtlarınız burada saklanır.
Vercel — uygulamanın çalıştığı barındırma sağlayıcısı (ABD merkezli şirket, istekler Avrupa bölgesinde işlenir).
E-posta altyapı sağlayıcısı — hesap doğrulama ve şifre sıfırlama e-postalarının iletilmesi için e-posta adresiniz ve adınız.

Bu aktarım, hizmetin kendisini sunabilmek için gereklidir. Onay vermemeniz hâlinde hesap oluşturulamaz; mevcut bir hesapta onayı geri almanız hâlinde hesabınızın silinmesi gerekir.

Onay metni: "Kişisel verilerimin, yukarıda sayılan hizmet sağlayıcıları aracılığıyla yurt dışına aktarılmasına açık rıza veriyorum."

2. Yapay zekâ analistine ilişkin açık rıza (isteğe bağlı)

Yapay zekâ analisti özelliği, harcama alışkanlıklarınız hakkında yorum ve öneri üretmek için verilerinizin bir özetini ABD merkezli OpenAI hizmetine gönderir.

Gönderilen veriler yalnızca şunlardır:

Aboneliklerinizin adları, tutarları, para birimleri ve yenileme dönemleri.
Kategori bazlı harcama dağılımı ve aylık toplamlar.
Hesaplanmış tasarruf fırsatı özetleri ve kullanım sıklığı değerlendirmeleri.

Gönderilmeyen veriler:

E-posta adresiniz, adınız ve şifreniz.
Yüklediğiniz hesap özetinin ham içeriği veya dosyanın kendisi.
Ödeme veya kart bilgileri.

Yapay zekâ yalnızca metin öneri üretir; hesabınızda hiçbir değişiklik yapamaz, abonelik ekleyip silemez ve ödeme başlatamaz. Onay vermediğinizde bu özellik devre dışı kalır, uygulamanın diğer tüm işlevleri normal çalışır. Onayı Ayarlar → Gizlilik ve verilerim ekranından dilediğiniz zaman açıp kapatabilirsiniz.

Onay metni: "Yapay zekâ analisti özelliğini kullanabilmek için hesabıma ilişkin özet verilerin OpenAI hizmetine gönderilmesine açık rıza veriyorum."

3. Ticari elektronik iletiye ilişkin onay (isteğe bağlı)

6563 sayılı Elektronik Ticaretin Düzenlenmesi Hakkında Kanun kapsamında, yeni özellikler, kampanyalar ve ürün duyuruları hakkında e-posta gönderebilmemiz için ayrıca onayınız gerekir. Bu onay İleti Yönetim Sistemi (İYS) üzerinde de kaydedilir.

Bu onay, hesabınızın işleyişine dair zorunlu e-postaları (hesap doğrulama, şifre sıfırlama, güvenlik uyarıları, sözleşme değişikliği bildirimleri) kapsamaz — bunlar hizmetin ifası için gönderilir ve onaya tabi değildir.

Onayı her e-postanın altındaki bağlantıdan, Ayarlar → Gizlilik ve verilerim ekranından veya İYS üzerinden tek tıkla geri alabilirsiniz.

Onay metni: "Tarafıma ticari elektronik ileti gönderilmesine onay veriyorum."

4. Rızanın geri alınması

Verdiğiniz her onayı dilediğiniz zaman, gerekçe göstermeksizin geri alabilirsiniz. Geri alma işlemi geriye etkili değildir: geri alma tarihine kadar hukuka uygun olarak yapılmış işlemler geçerliliğini korur, ancak o tarihten sonra ilgili işleme son verilir.

Onay geçmişiniz — hangi onayı, hangi metin sürümünü, hangi tarihte verdiğiniz veya geri aldığınız — hesabınızda kayıtlıdır ve Ayarlar → Gizlilik ve verilerim ekranından görüntülenebilir.

Ayrıntılı bilgi için KVKK Aydınlatma Metni ve Gizlilik Politikası sayfalarına bakabilir, sorularınızı kvkk@mansub.app adresine iletebilirsiniz.